Укрытие отчет за землетрясением Восточной Турции (статус 26 / 10) по CEDIM судебной Групповой анализ землетрясений

Центр по чрезвычайным ситуациям и технологии снижения риска

Читайте также : Сравнивая текущую влияние "Ван" Землетрясение в прошлых землетрясений в Восточной Турции

CEDIM судебной Групповой анализ землетрясений

Укрытие отчет за октябрь 23 2011 землетрясения Восточной Турции

(Статус: Среда октябрь 26, 2011 @ 15: 00 CET)
При поддержке землетрясения report.com

Палаточный лагерь рельефа - ObjectifHaber.com любезность изображения

Десятки тысяч людей провели третью ночь в палатках, в автомобилях или сгрудились вокруг небольших пожаров в городах гремели на толчки от мощного землетрясения на востоке Турции, погибли сотни (Reuters, 25 октября). Хотя в настоящее время нет достоверных оценок числа людей, оставшихся без крова от октябрьского землетрясения 23 на данный момент, турецкий Красный Полумесяц готовится к предоставлять временное убежище около 50,000 человек (26.10 07: 00CET). По состоянию на октябрь 26th, 17,836 палатки были перевезены в зоне землетрясения. Красный Полумесяц также мобилизовала 76,560 одеяла, пакеты 1120 пищи, посылок 10,064 пищи, 36 передвижные кухни, наборы 3051 кухня, 5139 каталитические печи (землетрясения доклада). Рельеф агентства подверглась критике за то, чтобы некоторые из наиболее нуждающимся, особенно в сельской местности, получили палатки, как температура упала ночь.

Это текущее число погибших находится в 461 с 1352 пострадали от 09: 00 турецкой время вчера. 100s остаются пропавшими без вести. 200 технический персонал проводят предварительную оценку зданий.

В общей сложности в регионе, есть и 3,755 поисково-спасательного персонала, 860 медицинского персонала, 16 розыскных собак, 595 строительной техники и транспортных средств, в том числе 140 скорой помощи, вертолеты 7 спасения, 33 генераторов и 95 переносные туалетыи 60 сборных домов с возможностью 3000 более.

Не все перемещенные лица будут искать общественный приют, А некоторые могут найти альтернативное жилье жилье, остаться с семьей и друзьями, или покинуть пострадавшие районы. Решение для поиска жилья является также вопрос о возможности преодоления пострадавшего населения и отвечать власти. Тем не менее истинное убежище потребностей и стратегий будет разворачиваться в ближайшие дни. В худшем случае суровых погодных условий и продолжающегося толчков продлят усилия по восстановлению, и люди все еще живут в приютах (например, в утепленных палатках, временных жилищ, и т.д.) до крова и постоянного начинается строительство. Прошлое землетрясение такого же масштаба и в сопоставимых климатических условий в пункте восточной Турции до нескольких немедленного уроки по стратегии убежище в Ван-Erciş.

1. Многие жертвы не вернется к умеренно или незначительно поврежденных домов опасаясь подземных толчков увеличение спроса на жилье, а также риск больше вреда умеренно и слабо пострадали дома, так как они остались без ремонта и подвергаются суровых погодных условиях.

2. Поскольку в Турции за последнее десятилетие не произошло крупного землетрясения, такого как Izmit 1999 значительный запас жилья сборные могут существоватьОднако прошлые события показывают, что ускорение процесса восстановления предоставить сборных домов может иметь неприятные последствия, если они игнорируют климатических, материальных и культурных условий.

3. Прошедшие события показали также, что перемещенные лица не хотите переместить, и хотел остаться близко к их родным домам. Эти события показывают, что временные приюты построены местные средства были выставлены как можно ближе к оригиналу дома жертвы или земли, принадлежащей семье.

4. С более чем 50% пострадавшего населения, находящихся под 20 лет, многие социальные вопросы, по которым исторически молодое население подвергаются воздействию сильных землетрясений произошли. Обучение и продолжения высшего образования, безопасности, ухода несовершеннолетних и питание / вопросы здравоохранения были некоторые из предыдущих проблем.

Текущая ситуация в Ван-Erciş

Рисунок 1 Ночевка на улице с одеяла и костра в основном из-за страха за толчки

В этой начальной быстрой оценки текущей ситуации в Ван-Erciş в отношении нескольких факторов, которые обычно устанавливаются траектории для укрытия стратегии обсуждался. Далее следуют ключевые уроки для экстренного убежища в сравнительный анализ нескольких аналогичных Турции землетрясения Востока.

Уничтожено и сильно повреждено жилье: Последние сообщения указывают, что 2,262 дома / здания рухнули (землетрясения, Report.com). По предварительным оценкам смертность (Элер метод, профессор Мустафа Erdik, Kandilli обсерватории, Стамбул) были из 700 в 1,000 человек. Исходя из этих предварительных оценок KOERI поставил число бездомных из строительных ущерб в диапазоне от 5,000 в 10,000.

Воздействие холода: Холодная погода вызовет дополнительный стресс для бездомных, и те, кто боятся возвращаться в свои дома. Учитывая очень молодое население в Ване (40% находятся между 0-14 лет и 13% или 138,000 в возрасте от 0-4 по 2010 ABPRS базы, Государственный институт статистики Турции) низких температурах сделает его более Трудно заботиться о потребностях детей и семей, находящихся в приютах. Интересно только 3% населения в Ване в возрасте 65 и старше. Примерно в это время года температура в ночное время достигает в среднем 5 ° С (рис. 2). В настоящее время прогнозы указывают на температуру 14 ° C и высокой 5 ° C низких в среду, 26th октября. Предвидя ситуацию жилье в ближайшие дни дождей прогнозируется для большей части области в четверг и снег в горах днем ​​температура воздуха падает на между 6 и 8 ° С (рис. 3). Температура не изменились в пятницу с морозной ночи, но некоторое улучшение в минувшие выходные. Полный отчет о погодных условиях в Восточной Турции составляется Бернхард Muehr в KIT (http://www.wettergefahren-fruehwarnung.de/Ereignis/20111025_e.html). Видно, что средняя температура в ноябре в пострадавшем районе колеблется около 0 ° C и осадки ставки варьируются в пределах 60-120mm со снегом в горах (рис. 3).

Рисунок 2 Средние значения (1966-1990) и экстремальные значения Ван станции, Турция (Источник Бернхард Muehr) - относительная Feuchte = относительная влажность, Niederschlag - количество осадков (мм), Niederschlagstage - дождь дней Sonne про Tag - солнце в день часов.

Рисунок 3 образцу снега и осадков для 48 часов четверг, октября 27th 2011. Источник Бернхард Muehr КИТ. http://www.wettergefahren-fruehwarnung.de/Ereignis/20111025_e.html


Страх толчки
: Зараженный район еще удар с непрерывным толчки. Там было более 600 толчков больше, чем величина 3 в 72 часов после землетрясения. За 7 из них были больше, чем величина 5, в том числе и M5.6 M5.9 вскоре после землетрясения, M6.0, 10 часов после землетрясения, и M5.7 который вызвал много дополнительных повреждений в том числе разрушенных домов, вечером вчера (25.10 15: 00UTC ), 50 часов после первого землетрясения. Такая последовательность событий сохранил людей на улицах с докладами гораздо больше людей покидают свои дома после того, как последние толчки. Как видно ниже, чувствовал толчки были распределены на большой площади, а это означает, что большая часть населения провинции Ван был значительно пострадали. Кроме того, толчки привели к приостановлены поисково-спасательные мероприятия.

Во многих исторических землетрясения, толчки являются основной причиной для людей, находящихся вне дома, в сочетании со страхом здания рушится до надлежащей оценки, то сделано. В этом землетрясении, как 2011 японские землетрясения, толчки последовательность произвел больше, чем обычно число людей покинуть свои дома, которые не были сильно повреждены или разрушены жилье. Люди находятся за пределами их дома прогрева в теплом костра и покрытые листами.

Рисунок 4 Aftershock распределения от EMSC, представляющих более 600 толчков на M> 3 (Источник: EMSC, http://www.emsc-csem.org/Earthquake/202/Earthquake-M7-2-Eastern-Turkey)


Возраст:
По данным базы данных ABPRS (Государственный институт статистики, Турция), 52% населения провинции Ван находится под 20 лет, только 3% старше 65 лет. 40% составляют дети в возрасте до 15, треть из них (13% от общей численности населения провинции Ван) взяты из 0-4 лет. Из этих цифр, можно ожидать, что значительная часть тех, кто в общественных приютов детей с особыми потребностями (детское питание, теплое место, чтобы остаться, подходящее место для семей в жилье, чтобы семьи, чтобы создать ощущение безопасности) . С учетом большого числа детей, должны пойти в школу, и тот факт, что школьные здания рухнули, важно выделить детей в другие школы в регионе или в других регионах, когда школа открылась снова.

Рисунок 5 Возрастное распределение мужчин и женщин в провинции Ван, Турция, в 2010.


Преодоление механизмов сообщества
: Способность социальных механизмов общения сообщества предоставлять убежище в чрезвычайных ситуациях, возможность и вероятность того, что оставшиеся в живых могут организовать собственное убежище из спасательных материалов, являются важным определяющим фактором для необходимости убежища в чрезвычайных ситуациях. Дублирование того, что могут обеспечить местные общины, будет увеличивать не только зависимость, но и расходы на помощь после стихийных бедствий.

ИРЧП (индекс развития человеческого потенциала) в пострадавший регион (Ван, Хаккяри, Битлис, Mus) является одним из самых низких в Турции. Пожалуйста, обратите внимание, что это 2009 определения ИРЧП, а не текущей ПРООН 2nd версии. ИРЧП является комбинацией грамотности, продолжительности жизни и ВВП (на душу населения). В районе Вана (0.630), ИРЧП эквивалентно Бутана, Индии и Конго, а по сравнению со средним ИРЧП Турции, которая является 0.810. Таким образом, развитие региона создает много проблем для здоровья.

Рисунок 6 индекс развития человеческого потенциала провинций Турции, показав один из показателей способность к преодолению проблем.


Преодоление механизмов реагирования:
Несколько факторов станут важными здесь при определении политики приюта в ближайшие дни.

1. доля выживших, которые имеют доступ к аварийным жильем, предоставленной властями в течение первых 24 в 48 часов; (В настоящее время в Ване, с числом 15000 палатки и одеяла 50000 при условии, почти 100% выживших имеют доступ.)
2. Наиболее подходящими и доступными убежище типов для выживших без крова; (Палатки в настоящее время выбор, однако сборного жилья и других временного жилья уже запланированы для строительства)
3. Доступ к ЧС; (Для аварийно-спасательных служб, трудности пришли из-за мусора в первые часы 24, однако улицы были очищены и вокруг строительной техники 595 и транспортных средств на месте, чтобы 140 машины скорой помощи и более 3000 спасателей свободного доступа)
4. Риски вторичных бедствий, которые могут повлиять на жилье потребности и (В настоящее время существует риск сильного эффекта от зимней погоды, и дополнительный урон от толчков, учитывая высоту провинции Ван, оползни иногда может быть проблемой)
5. Имеющейся рабочей силы в район бедствия, способными помочь в строительстве приюта чрезвычайных (Много рабочая сила и продолжает увеличиваться в соответствии с номерами выше).

Немедленное Уроки для Ван, по сравнению с историческим землетрясениям

В октябре 23, 2011 землетрясения в акции Ван похож на следующие исторические землетрясения на востоке Турции с точки зрения сейсмической энергии измеряется в момент величины (МВт) и поверхностных волн величина (Ms) (см. таблицу ниже). Ниже приводятся подробности из CATDAT Повреждение базы данных Землетрясения различной жилья, строительства и жертв выбранного исторического турецкого землетрясения.

Таблица 1: Избранные CATDAT Повреждение базы данных Землетрясения Медиана - провинции пострадавших и гипоцентральное информации

Дата, время UTC

Масштабы, глубина

Главная проблема города

Первичная провинции

Другие Ретинированные провинций / Страны

23.10.2011, 10: 41

7.2Mw, 5-20km

Ван Erciş

фургон

Хаккари, Mus, Битлис

19.08.1966, 12: 22

6.8Mw, 17km

Варто

Mus

Бингель, Эрзурум

22.05.1971, 16: 44

6.7Ms, 4km

Бингель

Бингель

Элазиг

06.09.1975, 09: 20

6.7Ms, 39km

Вши

Диярбакыр

Бингель, Elazig

24.11.1976, 12: 22

7Mw, 9km

Мурадие

фургон

Agri, Хаккяри, Иран, Армения

30.10.1983, 04: 12

6.6Mw, 16km

Narman-Хорасан

Эрзурум

Карса, Агры, Артвин

13.03.1992, 17: 18

6.6Mw, 26km

Эрзинджан

Эрзинджан

Гюмюшхане, Байбурт, Тунджели

01.05.2003, 00: 27

6.3Mw, 14km

Бингель

Бингель

Тунджели, Элязыг, Diyarkabir

Таблица 2: Избранные CATDAT Повреждение базы данных Землетрясения Медиана данных здравоохранения и строительные аспекты

ГОД событие Смертей Пострадавший бездомный Затронутые

Здания Уничтожено

Зданий, поврежденных

Палатки **

Временное жилье **

2011

Ван-Erciş

459 *

1352 *

50000 *

700000 + *

2262 *

н /

17836 *

3000+

1966

Варто

2517

1420

108000

217000

20007

н /

н /

11140

1971

Бингель

995

1900

45000

88665

5617

6726

9035

уточняется

1975

Вши

2385

4500

5000 + +

53372

8149

8453

4144

5805

1976

Мурадие

3840

15000

51000

216000

9552

10175

5000

10000

1983

Narman-Хорасан

1400

1137

25000

130000

3241

7092

5473

3000+

1992

Эрзинджан

652

3850

95000

322000

4783

13385

27250

16000

2003

Бингель

177

530

45000

245000

5367

12073

14000

уточняется

* Данные по-прежнему обновляется - см. землетрясения report.com для последних обновлений **, размер временного жилья и палаток отличается, а также включает в себя временное жилье и сборного жилья в большинстве случаев построены.

Страх толчки:

Из-за продолжающихся толчков в событиях, которые произошли во время холодной и дождливой погоды (1975 Вши, 1976 Мурадие и 1983 Narman-Хорасан), большинство жертв боялись ремонт и оставаясь даже в менее поврежденных домов. Суровые погодные условия вызвали больший вред умеренно и слегка пострадавших домов.

Подземные толчки также являются ключевым фактором в поддержании лиц в районах, пострадавших от возвращения в свои дома. Приближение зимних условиях и повышенной осадков, как в случае 1976 и 1983 существует риск дальнейшего ухудшения незначительно и умеренно поврежденных зданий, поскольку они не получают отремонтированные.

Погодные условия:

В событиях, которые произошли в погодных условиях, приближающихся к зиме (1975 Lice, 1976 Muradiye и 1983 Narman-Horasan), политика приюта заключалась в том, чтобы быстро обеспечить временное убежище. Землетрясение 1976 Muradiye произошло в конце ноября в худшем зимнем землетрясении в Турции в течение 40 лет, и власти опасались, что огромное количество выживших погибнет от воздействия сурового климата. Таким образом, из мировых источников были запрошены зимние палатки с подогревом и изоляцией, однако были трудности с получением зимних палаток, а весь мировой запас был недостаточным. Предполагаемая потребность также была, вероятно, неправильной, о чем свидетельствует изобретательность выживших семей, которые импровизировали наполовину погружающиеся временные убежища в землю. После землетрясения 1983 Narman-Horasan большинство палаток было установлено в течение 2 недель, причем наиболее срочно необходимо было предоставить в течение 2 дней. В 1975 Висковом землетрясении палатки, включая зимние модели, были предоставлены в течение 6 недель. Во всех трех случаях пострадавшим было предложено правительство уйти от пострадавшего района. Другой подход к решению погодных условий заключался в ускорении реконструкции с использованием сборного жилья.

Предоставление утепленные палатки и другие предметы, такие как спальные мешки, одеяла и нагреватель печи для тысяч остались без крова и принять главный приоритет в результате недавнего землетрясения Ван. Особую тревогу вызывает высокая доля молодых людей и детей, пострадавших в этом землетрясении, которые подвергаются риску стать больным с холодной погодой. Как толчки ослабевают и больше людей вернуться в свои дома, восстановление жизнеобеспечения (газ и электроэнергия) в наиболее пострадавших районах будет также играть определенную роль в том, как люди справятся с зимних условиях.

Self-здания:

Для того, чтобы заменить палатки, которые не были достаточными для зимы, большинство жителей были строительство однокомнатных лачугах из любых материалов, которые они приобрели, поврежденный или собранные в этом районе. Опыт разрушенных крыш и беспокойство толчки привели жителей принять определенные меры предосторожности в строительстве прилагаются усилия временного дома (например, коренные меры, разработанные в области было мириться посадки на внутренние стены с целью предотвращения коллапса внутрь хижины в При еще одно землетрясение). Однако мудрые эти меры предосторожности были, не было никаких усилий, чтобы обучить людей в строительстве методы, чтобы сделать постоянным землетрясения домов устойчивы позже.

Как и в предыдущем землетрясения на востоке Турции, пострадавших общин находчивых в борьбе с необходимостью временного жилья, используя местные методы. Дублирование, что местные общины могут обеспечить себе не только повысит зависимость, но и стоимость после стихийных бедствий. Восстановление и реконструкция программы должны самопомощи в счет!

Здание для изменения:

Сокрушительный урон во всех этих событий были вызваны факторами, часто упоминаемых в литературе землетрясение: недостаточное материалы, неправильные методы строительства, отсутствие ремонта предыдущего повреждения и неадекватного фондов. Улучшение местных строительных материалов и методов строительства и ремонта и строительства новых зданий является более желательным, чем переселение из деревень и городов. В эти последние события не были предприняты усилия для подготовки специалистов в строительстве методы, чтобы сделать постоянным землетрясения домов устойчивы позже. Без достаточного понимания местной адаптации сейсмостойкие строительные технологии, финансовые стимулы и образование новых навыков, будущие уязвимость области останутся высокими.

Как и предыдущие события в Восточной Турции, а также после землетрясения программы восстановления во всем мире лучшие проекты выдвинутые благонамеренный гуманитарных организаций и НПО не будет спасать жизни, если они не построены должным образом, или местные инженеры остаются уверены в том, как разрабатывать их. Сейчас самое время для планирования программ восстановления, которые делают ее доступной и простой в реализации, а также использовать окно возможностей, которое существует сразу после землетрясения. Это проще сделать мелкий, низкий или нулевой стоимостью изменения существующих способов построения чем ввести совершенно новую технологию, или вновь традиционный метод строительства. Существует необходимость таких подходов, как и BuildChange разместить постоянные изменения в практику строительства после землетрясения путем создания местных кадров и стимулирование внутреннего спроса.

В месте покровом:

Большинство перемещенных лиц не хотите переехать, и хотел остаться близко к их родным домам. В 1983 Narman-Хорасан землетрясения временных убежищ построены местные средства были выставлены как можно ближе к оригиналу дома жертвы или земли, принадлежащие семьям (например, сады жертвы, деревня фонда, земли сельскохозяйственного назначения и любым другим удобным открытых пространств ). 60% сельчан хотели оставаться близко к оригинальной земли и только 15% хотели бы правительство переселение. Оставшиеся% 25 либо хотели независимые местные переселения или урегулирования в других городах.

Как отмечается в эти последние события из ключевых проблем в переходе между жильем чрезвычайным ситуациям и промежуточных жилья в Ване может быть нежелание людей переезжать в убежищах вдали от источника средств к существованию и социальных сетей. Необходимость того, чтобы временные приюты и промежуточных структур, которые будут мириться как можно ближе к оригиналу дома жертвы или земли, принадлежащие семьям должны быть рассмотрены. Прошлый опыт показал дорогой и стройный проект оставил под оккупированных когда в арену общественной и экономической жизни не рассматривается.

Сборные корпуса:

После 1983 Narman-Хорасан домов землетрясение сборных были импортированы из Анкары после того, как люди были размещены в палатках и пустующие здания в городе и вокруг него центры. Для землетрясения 1975 Lice, способность правительства Турции строить сборные дома так быстро (54 дней 1568 единиц) было достижение, но, наоборот, дома было много недостатков: климатические и культурные непригодность, не предусмотрены для животных, они были слишком малы, и они мало что сделал для создания работать (ЮНДРО, 1982). По сути, они отражают городского среднего класса набор значений в резкий контраст с сельским ценностей и приоритетов. Как и в Вши в 1975, правительство проводит политику, чтобы обеспечить сборных домов, с планами строительства 10000 единиц. Каркасные жилищное строительство началось 4 месяцев спустя после землетрясения Мурадие 1976 как строительные работы не было возможности в течение зимних месяцев. Не была сделана попытка предоставить ресурсы для подготовки местных строителей в сейсмостойкого строительства традиционных зданий.

В Турции не было сильного землетрясения, как Измит 1999 в последнее десятилетие значительный запас жилья сборные могут существовать, однако прошлые события показывают, что ускорение процесса восстановления предоставить сборных домов может иметь неприятные последствия, если они игнорируют климатических, материальных и культурных условий.

Переселение:

Министерство реконструкции и переселения переехали в город Вши 2km юго из-за опасности камнепадов со старого сайта. Город Вши был запланирован на население 20,000 (дважды предварительно землетрясения общего числа). Митчелл отметил, что "решение о переносе Вши были очень непопулярным среди его жителей, и было сделано без их участия. Новый сайт не обладают климатической укрыться от холма, взял ценных сельскохозяйственных угодий из употребления и был первоначально без водоснабжения. Новый выбор плоском участке, возможно, под влиянием требований сборных домов.«Политика правительства по перемещению семей в другие части Турции после землетрясения 1976 Muradiye была интерпретирована некоторыми критиками как политически мотивированная. Похоже, что несколько семей приняли предложение, которое заключалось в издержках на вывоз, предоставлении новых земель и первоначальном предоставлении скота. С Ван, Эрцисом и деревнями, затронутыми вокруг, мы надеемся, что такие же ошибки не будут сделаны.

Покупка животноводства:

По сравнению с предыдущим после чрезвычайной ситуации в Восточной Турции, казалось, меньше спрос на места для скота и хранения сена после 1983 Narman-Хорасан землетрясения, так как сотрудничество правительства Мясо и частные предприниматели скупали животных. Покупка животных и сельскохозяйственных земель для сельского населения в Ване должно быть главным приоритетом и на самом деле инвестиции минимальные бытовые фактически переходит в повышении качества строительства. Подробные оценки потерь скота в сельской местности пока не имеется.

Таблица 3: Избранные CATDAT Повреждение базы данных Землетрясения Медиана данных потери скота

ГОД

событие

Крупный рогатый скот мертвых

Овцы / Козы мертвых

2011

Ван-Erciş

Неизвестно, некоторые

Неизвестно, некоторые

1983

Narman-Хорасан

7483

22864

1992

Эрзинджан

11000

2003

Бингель

288+

1374+

дело

Ambrayses, A., Zatopek (1967), Миссия по разведке землетрясений, землетрясение Варто-Устуркан (э. Анатолия) 19 Август 1966, Отчет ЮНЕСКО WS> 0267, 81 AVS, Париж, февраль 1967

Aysan, Y. (1984), "Эрзурум-Карс землетрясения Восточной Турции», Катастрофы, август 1984, p.21-33

Aysan, Y. (1985), "Эрзурум-Карс землетрясения Revisited", Катастрофы, сентябрь 1985, с. 23-32

Даниэль, Дж. Э., Хазай, Б., Венцель, Ф., Вервек, А. [2011] «База данных о разрушительных землетрясениях CATDAT», Nat. Опасности. Sci., 11, 2235-2251, doi: 10.5194 / nhess-11-2235-2011, 2011.

Даниэля, JE [2011] "Развитие социально-экономической уязвимости функций для использования во всем мире быстрыми землетрясения потери процедур оценки", кандидатскую диссертацию (не опубликовано), КИТ, Карлсруэ.

Митчелл, вши землетрясения в юго-восточной Турции, география стихийных бедствий, США. Военно-воздушную академию, штат Колорадо, 1976

Клинический случай, провинции Ван, офис в случае стихийных бедствий помощи Организации Объединенных Наций координатор (ЮНДРО), Женева, 1977

. Pelling, М., Maskrey А., Руис, П. Холл, Л., "Уменьшение опасности бедствий - проблема развития», доклад ПРООН 2004

http://earthquake-report.com, Обновления Ван землетрясения.

http://www.trust.org/alertnet/news/turkish-quake-survivors-camp-out-death-toll-279/

Авторы

Биджан Khazai, Джеймс Даниэль, Тина Кунц-Plapp и Фридеман Венцель (CEDIM) с дополнительной помощи от Armand Vervaeck (землетрясения report.com).

PDF Просмотреть / Скачать